D'où vient cette expression ?
Utilisée pour mettre fin à un jeu qui risque de dégénérer en bagarre, l'expression "jeu de mains, jeu de vilain" a une origine bien éloignée de son sens actuel.
Apaprue au XVIe siècle, elle évoquait à l'origine la différence entre la noblesse et les "vilains", mot qui désignait au Moyen Age les paysans libres.
En effet, alors que nobles et vilains jouaient à main nue, depuis le Moyen Age, au jeu de paume, l'ancêtre du tennis, le jeu évolua a cette époque pour devenir un jeu de battoirs ou de raquettes qui se pratiquait dans des salles spécialement construites pour le jeu. Mais seuls les nobles avaient accès à ces salles de jeu de paume et pouvaient s'offrir des raquettes , alors que les "vilains" continuaient à pratiquer un "jeu de main"
:king:
Sujet: EXPRESSION "JEU DE MAINS, JEU DE VILAIN" 
Ven 6 Oct - 23:10